Prevod od "ja posedujem" do Brazilski PT

Prevodi:

sou dono

Kako koristiti "ja posedujem" u rečenicama:

I ja nisam menadžer, ja posedujem "posao".
E eu não sou o gerente. Eu próprio o conjunta.
Vidite, Mr Davenport... od ovog jutra ja posedujem, 50.1% deonica.
Sabe, Sr. Davenport... a partir desta tarde, tenho 50, 1 % das ações com direito a votos.
Strpljenje je samo jedna od nekoliko vrlina koje ja posedujem.
A paciência é uma de minhas poucas virtudes.
Èovek od koga je došla ova kosa, sada je æelav na jednoj strani, jer ja posedujem njegov skalp.
O homem de quem tirei isso é calvo de um lado, porque tirei seu couro cabeludo.
U osnovi piše da sve što ja posedujem, automobile, kuæe, firme... jednog dana neæe biti tvoje.
Basicamente, o que ele diz é isto... tudo que eu possuo, os carros, as casas, os negócios... em algum dia nenhum de será seu.
I neæep ni biti, dok se ne budeš borio sa vrhunskim borcima koje ja posedujem.
E só ganha quando lutar contra os melhores, que são meus.
Vrline za koje se nadam... da ih i ja posedujem.
Virtudes que espero que eu possua.
Vi zatvorenici ste sada vlasništvo države Misisipi, što æe reæi da ja posedujem vaše bulje..
Agora são propriedade do estado de Mississipi. Ou seja, são meus.
Izgleda da ja posedujem deo tvog imanja.
Parece que eu sou dono de uma parte da sua propriedade.
Zato što ja posedujem èoveka koji ima rudnike.
Porque possuo os donos das minas.
I moram reæi, da ja posedujem izdavaèku kuæu i imam Shauna u njoj ne bih ga prodavao za honorar.
E, devo dizer, se eu tivesse uma gravadora... e tivesse contratado Shaun... não o venderia por nada.
Dajem ti da koristiš mesto koje ja posedujem.
Deixo você usar o espaço de que sou o dono.
Što znaèi da ja posedujem pola tvog dupeta.
O que significa que sou dono da metade do seu traseiro.
Ja posedujem vašu praksu i vaša imena.
Sou dona de sua clínica, e de seus nomes.
Ali ne može vam dati svoje srce koje ja posedujem.
Mas ele não pode oferecer-te o coração verdadeiro, pois este pertence a mim.
I ako želiš samo polovinu od onoga što ja posedujem, moraæeš da mi ukažeš malo poštovanja.
E se você quer ao menos metade do que tenho, você vai ter que me mostrar um pouco de respeito.
Vidiš, Hauarde, ja posedujem ovo jebeno mesto.
Vê, Howard, sou proprietário deste lugar.
Ja... znam da æe ti ovo zvuèati èudno, ali ja posedujem dar... koji æu morati odmah da "spakujem", jer æe mušterija stiæi svakog trenutka, i jako mi je žao što prolaziš kroz težak period.
Olha, eu... Sei que vai parecer estranho, mas eu tenho um dom... que preciso embrulhar rápido, porque o cliente vai estar aqui a qualquer minuto, e sinto muito que você esteja tendo momentos difíceis.
I prema tom testamentu, ja posedujem ovu kuæu i sve u njoj.
E de acordo com ele, sou dona desta casa e de tudo dentro dela.
Ja posedujem kompaniju koja poseduje dosta drugih kompanija.
Sou dono de uma empresa que tem outras empresas.
Zbog toga ja posedujem ovu zgradu, a vi ne posedujete ni svoj mobilni.
Por isso sou dono disso aqui, e você não é dono do seu celular.
Mudrost Grala je sadržana u tri knjige, a ja posedujem jednu od njih.
A sabedoria do Graal está contido em três livros, E tenho a posse de um deles. Você?
Koji kaže da ja posedujem ovaj rudnik zlata.
A escritura que diz que possuo a mina de ouro.
Ja posedujem lokalnu radnju kompjuterskih delova u Mountain View,... the Byte Shop.
Bom, sou dono de uma loja de peças de computadores em Mountain View. - A Byte Shop.
Cenim što si me uzela u obzir, ali ja posedujem kamion za takose.
Agradeço por sua consideração, mas só sou dono de um trailer.
Tako da sada ja posedujem "Školjku".
Então, eu sou o dono do Clam agora.
Prodala si delo koje ja posedujem.
Vendeu uma obra de arte que é de minha propriedade.
Jer oni grade kuæe, ja posedujem kuæe.
Porque eles constroem casas. Eu possuo casas.
Pa, to što kažete, ja... posedujem ovaj stan, i, i takoðe posedujem vas.
Então, o que você está dizendo, é que eu, hã... Eu sou dono deste apartamento, e, hã, também de você.
Pa, ako mogu da budem iskren, ja... posedujem stan kao vijaže.
Bem, para ser honesto, eu... Eu sou dono do apartamento dela como um "viager".
Možda ne znaš da ja posedujem ovu laboratoriju.
Talvez não saiba que sou a dona deste laboratório.
Ali do tada, ja posedujem ovo mesto.
Mas até lá, sou dona desta casa.
Zvao te je zbog istog programa koji ja posedujem.
Ele ligou para você, perguntando do mesmo programa que eu.
Ovo je tacno takva vrsta stvari koje ja posedujem.
É o tipo de coisa que tenho.
Zato ja posedujem trkaæe konje i kurve.
É por isso que eu tenho cavalos de corrida e prostitutas.
Kao da ja posedujem ovo mesto?
Como se seu fosse a dona do lugar?
I ja posedujem jedini kilometrima daleko.
E eu possuo a única por milhas.
Zato što ja posedujem te projektile.
Por quê? Porque os mísseis estão comigo.
Ja posedujem savesti svake osobe koju sam pretvorio.
Possuo a consciência de cada individuo que minhas crias transformou.
Da ja posedujem internet, "Napster", "Monster" i "Frendster.com" bili bi jedan veliki sajt.
Se eu fosse dono da Internet, o Napster, Monster e Friendster.com seriam um único grande site.
0.46756410598755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?